Handige tips

Ondertitels toevoegen aan de filmmaker

Pin
Send
Share
Send
Send


Als zodanig heeft de editor van Windows Movies Maker geen ingebouwde functie voor het toevoegen van bijschriften, maar ze kunnen worden toegevoegd met behulp van de mogelijkheid om een ​​naam of een speciale parameter voor het maken van namen en titels te bedekken.

Stap 1: importeer de film

  • Eerst moet je een clip toevoegen aan het programma, hiervoor moet je klikken op de link "Video importeren»In het linkerdeel van het editorvenster. Een verkennervenster verschijnt om de locatie van het bestand te selecteren.
  • Geef de exacte locatie van het bestand aan en klik op 'ca."(Of"open voor importeren in WMM "). Het toegevoegde fragment wordt weergegeven in de "compilaties", Die zich boven het storyboard bevindt

Stap 4: Selecteer de optie Kop invoegen

Voeg extra tekst toe. Dit kunnen ondertitels zijn, ze verschijnen op de schaal "Naam overlay". Klik op de gewenste clip en selecteer de "naam". Verplaats het naar de plaats op het storyboard waar het zou moeten verschijnen. De duur van de tekst kan worden aangepast.

U kunt de grootte van letters, hun kleur en lettertype wijzigen. Bijschriften in Movie Maker kunnen ook transparant of vetgedrukt worden gemaakt. Alle opties zijn beschikbaar bij het maken. Wanneer de ondertitels klaar zijn, moet u op "Bijschriften toevoegen" klikken. Ze verschijnen op de tijdelijke tape hieronder.

Stap 7: nieuwe ondertitels met dezelfde methode

Je kunt de volgende video's toevoegen of op de beschikbare credits klikken en deze kopiëren. Klik vervolgens met de rechtermuisknop waar ze moeten worden ingevoegd in Movie Maker. Ondertitels worden naar deze plaats gekopieerd en hun tekst kan worden bewerkt. Rek ze vervolgens naar wens uit.

Ondertitels toevoegen

- Kijk, Sergey, als je alle afleveringen van je film opneemt, dan combineer je alle stukken in één film met de filmmaker online, toch?
"Natuurlijk, Eddie, schat, hoe kan het anders?"
- Dus Serge, wanneer je alle video's downloadt en voorbereidt, voeg je al je slogans toe met de knop "Toevoegen", maar druk je slogan vooraf af in het vak voor tekst en ondertitels.
"Wauw, hoe gemakkelijk is het, Ed, maar wat als ik de kleur wil veranderen of een sterk en hard lettertype wil toevoegen?"
- Nergens is gemakkelijker, nu zal ik je laten zien hoe je de instellingen voor ondertiteling en tekststijl kunt gebruiken.

Een korte archiefvideo die laat zien hoe Tisse Eisenstein heeft geleerd hoe ze ondertitels online aan een filmmaker kunnen toevoegen:

Ondertiteling en tekststijl toevoegen

- Dus, Edward, wanneer je enkele tekstparameters moet wijzigen, schuif je de filmmaker een beetje onder het bewerkingsgebied en zie je bijna alle mogelijke parameters voor ondertitels en tekst: lettertype, grootte, lijn, waar deze zich in het frame bevindt, uitlijning, uiterlijkeffecten , schaal - alles is eenvoudig en duidelijk. U kunt ook een vaste duur voor elke ondertiteling opgeven. Er zijn twee manieren om dit te doen, nauwkeurig en bij benadering:

Onderaan elke ondertiteling bevindt zich een schuifregelaar, sleep deze om de duur van de ondertitelingsweergave ongeveer in te stellen.

  1. Selecteer de gewenste inscriptie en klik erop op de knop Bewerken
  2. Selecteer de gewenste duur in de ondertitelingseditor die wordt geopend.
  3. De geselecteerde waarde wordt automatisch opgeslagen, waarna u kunt terugkeren naar de filmmaker.

Automatische duur terugkeer

  1. Selecteer de gewenste inscriptie en klik erop op de knop Bewerken
  2. Klik in de ondertitelingseditor die wordt geopend op de duurparameter en klik in het dialoogvenster dat verschijnt op de knop "Standaard" onderaan.
  3. Keer terug naar het hoofdbewerkingsvenster van de filmmaker.

- Wauw, zo simpel?
- ja! Maar dat is niet alles, als je plotseling van een geweldige regisseur besluit een coole adverteerder te worden en commercials te maken, heb je misschien de mogelijkheid nodig om een ​​sluipende lijn te maken! Zei Edik mysterieus.
- Vertel eens! - Smeekte Sergey.
"Alsjeblieft, niets is sorry voor een goede vriend!"

Dit is een van de gearchiveerde records van de onvergetelijke Apple MacBook Pro-desktop van Eduard Tissee, waar ze Sergei Eisenstein laat zien hoe ze met tekstopties moet werken.

Een selectiekader maken

- Het belangrijkste dat je nodig hebt om een ​​kruipende lijn te maken, is om een ​​schakelaar in de breedte in te voeren. De waarde in de hoofdeditor werkt standaard voor alle ondertitels en tekst, en in de editor van een afzonderlijke ondertitel alleen daarvoor.

- Als de schakelaar is ingesteld, wordt de lengte van de ondertiteling of tekst automatisch gedeeld door de breedte van het kader. Als de schakelaar niet is ingesteld, wordt de tekst weergegeven zoals deze is, zonder een uitsplitsing in breedte. Daarom typen we de tekst zonder regeleinde (we drukken niet op Enter, het is Enter tijdens het typen) en zetten de schakelaar uit.

- Vervolgens moeten we aangeven waar en waar de tekst wordt uitgevoerd, de duur en de snelheid. Dit wordt ingesteld door de parameters voor uiterlijk en verdwijning. Onze tekst loopt bijvoorbeeld van rechts naar links, selecteer hiervoor in de verschijningsbeweging de pijl van rechts naar het midden en verdwijnt van het midden naar links. Als u de tekst wilt vergroten of verkleinen, kunt u de schaal instellen wanneer deze verschijnt en verdwijnt.

- Een andere belangrijke parameter, Sergey, is de duur van de effecten. Om de tekst continu te laten lopen, stelt u de maximale waarde in voor de tijd van de effecten van verschijnen en verdwijnen. Ik wil de tekst een beetje op het scherm houden, het uiterlijk en de verdwijntijden instellen zodat de totale duur van de effecten korter is dan de tijd dat de hele tekst in het frame werd weergegeven! Visueel kan dit worden gevolgd op een smalle strook links van elk bestand, het wordt groter en smaller, het toont respectievelijk de tijd van verschijnen en verdwijnen!

- Natuurlijk kan dit worden ingesteld als de belangrijkste parameters voor alle ondertitels of slechts één ondertiteling uitvoeren, zoals ik al eerder zei!

- Een beetje ingewikkeld, maar - begrijpelijk! Bedankt, Ed, je hebt me veel geholpen, ik weet niet eens wat ik zonder jou zou doen!
- Contact opnemen!

Dit is het laatste bestaande gearchiveerde record van die historische dialoog, die vertelt over het maken van een video met een lopende lijn in de online filmmaker.

Bekijk de video: Ondertitel je video met deze truc - tips in 1 minuut. Frankwatching (Juni- 2021).

Pin
Send
Share
Send
Send