Handige tips

Tip 1: Leer doof spreken

Pin
Send
Share
Send
Send


Er zijn twee hoofdmethoden voor het maken van een gebarennaam: beschrijvend en willekeurig. Een willekeurige methode bestaat uit het combineren van de eerste letter van de paspoortnaam (soms en / of achternaam) en een of meer bewegingen in het gebied van het gezicht of lichaam: een vrouw op Betty's landgoed kan bijvoorbeeld een wuivend gebaar worden genoemd met haar vingers gevouwen in het teken van het vingeralfabet 'b' : vier vingers worden achter elkaar uitgestrekt en de duim wordt naar het midden van de palm gedrukt. De beschrijvende methode bestaat uit het kiezen van een gebaar dat kenmerkend is voor een bepaalde persoon, bijvoorbeeld 'krullend haar' voor een krullend, en het gebaar kan algemeen worden aanvaard, gewijzigd of opnieuw uitgevonden: een gebaar kan een karakteristieke beweging zijn waarmee een persoon zijn haar of bril rechtzet. Een andere manier om een ​​naam te maken is door een "rijmend" gebaar te selecteren: Robert (geboren Robert) kan de naam "konijn" (geboren konijn) krijgen.

Er worden tekens gevonden die zijn gedifferentieerd naar geslacht, het bestaan ​​van karakteristieke plaatsen voor het uitvoeren van gebaren voor namen van vrouwen en mannen werd getoond in Amslena: vrouwelijke tekennamen worden meestal "uitgesproken" in het onderste deel van het gezicht en mannelijke in het bovenste deel. Tegelijkertijd is bijvoorbeeld in de Britse gebarentaal een dergelijke indeling uiterst zeldzaam.

Artikel inhoud

Zoals u weet, begint het leren van talen altijd met theorie. Daarom moet je in de eerste fasen van het leren van de taal van de doven zelfstudies leren. Met hun hulp kun je de noodzakelijke theoretische grondslagen leren die nodig zijn voor taalvaardigheid op een basisniveau, dat wil zeggen een elementair niveau. In de taal van de doofstomme zijn de basis het alfabet en de eigenlijke woorden.

Hoe zelfstandig de taal van de doofstomme te leren spreken?

Als je wilt leren gebarentaal te spreken, moet je een minimale vocabulaire hebben. In de taal van de doofstomme kan bijna elk woord met een concreet gebaar worden uitgedrukt. Leer de meest voorkomende woorden die mensen in het dagelijks leven gebruiken en leer eenvoudige zinnen uit te spreken.

Speciale online woordenboeken zijn perfect voor dit doel: de omroeper toont een gebaar dat overeenkomt met het woord en de juiste articulatie. Soortgelijke woordenboeken zijn te vinden op sites die zijn gericht op het leren van gebarentaal. Maar u kunt de woordenboeken van het boekformaat gebruiken. Toegegeven, daar zie je alleen gebaren in afbeeldingen, en dit is niet zo'n voor de hand liggende manier om woorden te leren.

Om de taal van de doofstomme te spreken, moet u ook het dactyl-alfabet leren. Het bestaat uit 33 gebaren, die elk overeenkomen met een bepaalde letter van het alfabet. In een gesprek gebruiken ze niet vaak het vingerafdrukalfabet, maar je moet het wel weten: lettergebaren worden gebruikt bij het uitspreken van nieuwe woorden waarvoor geen speciale gebaren zijn, evenals voor eigennamen (namen, achternamen, namen van nederzettingen, enz.).

Zodra je het theoretische deel beheerst, dat wil zeggen, het alfabet van doven leert en een basiswoordenschat hebt, zul je een manier moeten vinden om te communiceren met moedertaalsprekers, waarmee je je spreekvaardigheid traint.

Waar kan ik gebarentaal oefenen?

Het is belangrijk om te begrijpen dat het leren van de taal van de doofstomme zonder oefening een onmogelijke taak is. Alleen in het proces van echte communicatie kun je gespreksvaardigheden op een zodanig niveau beheersen dat je de gebarentaal goed begrijpt en kunt uitleggen.
Dus, waar kan men spreken met moedertaalsprekers van de doofstomme? Allereerst zijn dit allerlei soorten online bronnen: sociale netwerken, thematische forums en gespecialiseerde sites, waarvan het publiek slechthorende of dove mensen is. Met moderne communicatiemiddelen kunt u volledig communiceren met moedertaalsprekers zonder uw huis te verlaten.

U kunt op een complexere, maar tegelijkertijd efficiëntere manier werken. Ontdek of er gespecialiseerde dovenscholen in uw stad zijn of een andere gemeenschap van slechthorenden en doven. Natuurlijk zal een horende persoon er niet in slagen om volledig lid te worden van een dergelijke organisatie. Maar dit is mogelijk als u de taal van de doofstomme niet voor uw plezier leert, maar om te communiceren met iemand die dicht bij u staat. Daarnaast kun je je aanmelden als vrijwilliger in een internaat voor dove kinderen. Daar zul je jezelf volledig onderdompelen in de taalomgeving, omdat je echt nauw kunt communiceren met moedertaalsprekers van gebarentaal. Maar tegelijkertijd goede daden doen - in de regel zijn vrijwilligers in dergelijke instellingen altijd nodig.

Doofstomme communicatie met elkaar

Dove mensen gebruiken twee soorten gebarensystemen: vingerafdruk en gebarentaal.

Het vingerafdrukalfabet is een systeem van handmatige tekens die overeenkomen met letters. Een hand gebald in een vuist geeft de letter "a" aan, een palm met gestrekte, gebalde vingers en een grote set opzij - "c", enz. Dergelijke ABC's variëren van taal tot taal. In sommige landen (bijvoorbeeld in het VK) worden ze met twee handen gedactyleerd.

Het Russische dactyl-alfabet gaat uit van dactylatie met één hand (de rechter wordt vaker gebruikt, maar dit doet er niet toe). De arm is gebogen bij de elleboog, de hand bevindt zich voor de borst.

In gebarentaal duiden gebaren niet op individuele letters of geluiden, maar op hele woorden en concepten. Er zijn gebarentalen die specifiek worden gevormd in de communicatie van dove mensen, die qua structuur verschillen van verbale talen, en nepgebarentaal die de structuur van verbale reproduceert. Dit is een soort "brug" tussen de taal van de doven en de taal van het gehoor.

Gewoonlijk gebruiken doofstomme mensen gebarentaal als primair en dactyl als secundair, met namen, speciale termen, in een woord, al datgene waarvoor geen conceptuele gebaren zijn.

Doof en horend

Een doof en stom persoon leeft niet geïsoleerd van de 'wereld van het horen', en dergelijke kinderen zijn voorbereid op integratie in deze 'wereld' zelfs voordat ze naar de kleuterschool gaan.

Doofheid is uiterst zeldzaam. In de meeste gevallen heeft een persoon een residueel gehoor dat op bepaalde frequenties en op een zeer hoog volume werkt. Zulke mensen gebruiken zware hoortoestellen. In dit geval is het onmogelijk om volledig te horen, maar een persoon ontvangt nog steeds een bepaalde hoeveelheid auditieve informatie. Tijdens de lessen zet het kind een koptelefoon op met krachtige geluidsversterking.

Dove leerkrachten (leerkrachten en opvoeders die met dove kinderen werken) gebruiken alle beschikbare "informatiekanalen" om het brein van het kind te "bereiken". Kinderen leren vroeg te lezen. In gespecialiseerde kleuterscholen gaan alle acties vergezeld van een demonstratie van platen met woorden en zinnen. Bij aankomst op de kleuterschool moet het kind het "Hallo" -teken nemen en weggaan - "Dag", na het eten - "Dank u", enz. Demonstratie van platen wordt gecombineerd met gebaren, vingerafdrukken. De leraar leert een kind het dactylalfabet en leert hem zijn lippen te vouwen volgens de letters, legt zijn hand op zijn wangen, keel of neus, zodat het kind de vibratie kan voelen.

Dankzij dergelijke inspanningen slagen de meeste kinderen erin om tot op zekere hoogte zelfs gezonde spraak te ontwikkelen. Ze zeggen dat zulke mensen onduidelijk zijn, hun spraak verschilt in timbre, maar je kunt ze begrijpen als je dat wilt. Zulke mensen kunnen lippen lezen, waardoor ze het gehoor kunnen begrijpen. Wanneer u communiceert met een dove of slechthorende, moet u zich niet afwenden of uw mond bedekken met uw hand.

Maar toch blijft de communicatie tussen dove en domme mensen met gehoor moeilijk. In het dagelijks leven gebruiken zulke mensen meestal aantekeningen. In sommige gevallen worden doofstomme mensen geholpen door tolken in gebarentaal. De behoefte aan hun diensten ontstaat wanneer doven naar de dokter gaan, getuigenis afleggen aan de politie of de rechtbank, ambtenaren behandelen. Momenteel zijn er zelfs orthodoxe kerken waar diensten worden gehouden met de deelname van een gebarentolk. Helaas is het aantal gebarentaaltolken in de Russische Federatie klein: er zijn slechts drie gebarentaaltolken per 1000 dove mensen. De oplossing voor dit probleem is een zaak voor de toekomst.

Bekijk de video: Annelies zit in een app met gebarentaal (September 2021).

Pin
Send
Share
Send
Send